国际足联周一表示,经过调查后,没有证据表明视频助理裁判官员肖恩·埃文斯在德国对库拉索比赛前,故意做出了带有种族主义含义的手势。事情出现在周日世界杯比赛开赛前的官方转播画面中,当镜头切到视频回看分析团队时,来自澳大利亚的埃文斯在右腿前方抬起右手,做出了一个“OK”手势。
这个手势——拇指与食指相触成圈,其他手指伸开——近年来被一些极端主义语境所借用,并与白人至上主义联系在一起。2019年,美国纽约的反诽谤联盟将其列为仇恨符号。也正因为如此,这一瞬间一经播出,立刻引发外界关注。
国际足联:纪律委员会未发现违规
国际足联在周一的声明中说:“国际足联独立纪律委员会可以确认,在审查涉及助理视频助理裁判肖恩·埃文斯的事件后,没有发现其违反国际足联纪律守则的证据。”换句话说,国际足联方面没有找到足以认定他有不当种族主义意图的依据。
埃文斯本人也坚决否认,这一手势带有任何种族主义含义,更否认自己是有意为之。他随后发表声明解释说:“我想澄清,我并没有故意做出任何手势或符号,用来传达任何信息、归属、游戏或信仰。唯一能够给出的解释是,这个动作是一种不自主的、潜意识里的抽动,当时我并不知道自己做了这个动作。后来比赛中的画面显示,我在手指间夹着一支笔时,多次重复了这个动作。事后围绕这起事件的报道,并不能反映我的真实身份。”
这番说明,显然是针对外界最敏感的部分:到底是无心之举,还是有意表达。如今,国际足联给出的结论,至少先把“故意”这一层从调查中拿掉了。对于一场本应聚焦赛场的世界杯小组赛而言,场边一个短暂手势,竟在赛后引出这么大的风波,难免让人唏嘘。
镜头一闪,争议立起
事情发生得很快。德国队与库拉索队的比赛开始前,官方转播切到视频回看分析人员的画面,埃文斯就在镜头里抬手做出那个“OK”手势。若只看动作本身,它在日常场合并不罕见;可放到今天的舆论环境里,一旦与特定政治、种族语境联系起来,含义就会变得格外敏感。
也正因为如此,国际足联和埃文斯都急于回应。前者强调纪律调查没有找到违规证据,后者则明确否认有任何传递信息、表明立场的意图。无论外界最初如何解读,现阶段官方说法已经很清楚:没有证据证明这是一种带有种族主义色彩的故意手势。
不过,风波虽然暂时有了结论,围绕裁判场外形象和转播镜头的讨论,恐怕还会继续。如今的足球,不只是球员在场上踢球,场边每一个细节、每一次入镜,都会被放大检视。对裁判团队来说,这种放大,往往比比赛本身更难应对。
埃文斯:我理解外界怎么看,但我没有故意做出那个手势
埃文斯在声明中说得很直接。他表示:“当然,我理解这个手势为何会被那样解读,我也对此感到遗憾。不过,我必须非常明确、非常坚决地说,我并没有明知故犯,也没有有意做出所指的那个手势。能够在世界杯执法,是我职业生涯中最大的荣誉之一。接下来,我也会继续支持同组的同事,把本届赛事剩余的工作做好。”
国际足联在作出决定时,也把这份声明一并纳入考量。换句话说,调查并不是只看镜头里那一瞬间的动作,而是结合了当事人的解释与相关背景再作判断。对裁判员来说,像这样的场外争议,往往比场上的判罚回放更难摆脱;而对组织方而言,任何一个细节一旦被放大,处理上就必须格外谨慎。
镜头里的动作,发生在达拉斯转播中心
这场比赛虽然是在休斯敦进行,但世界杯的视频裁判工作并不在球场内完成,而是在达拉斯的转播中心进行。埃文斯当时就在那里的工作岗位上,动作也正是通过转播画面被外界看到的。也正因为出现在官方镜头中,这一幕很快传开,争议随之发酵。
埃文斯是国际足联为本届在美国、加拿大和墨西哥举行的世界杯挑选的30名视频回看分析员之一。能进入这个名单,说明他在裁判技术环节中具备国际足联认可的资历与能力。只是,如今的足球环境早已不同于当年。裁判团队不再只是躲在幕后做技术判断,他们的一举一动,也会被摆到台前接受检视。
国际足联此前已经明确表示,纪律调查没有找到违规证据。如今再加上埃文斯本人的说明,官方立场就更清楚了:没有证据表明,这是一种带有种族主义色彩、且有意为之的手势。对外界来说,争论点或许还会继续;但就这次调查结果看,结论已经落在这里。
“OK”手势为何会变得如此敏感
事情之所以引来这么大的反应,还在于这个手势的含义,近些年在不同语境里发生了变化。过去,“OK”手势本来只是一个再普通不过的动作,可十年前,它被极右翼网络论坛4chan上的一场恶作剧借用,后来又逐渐被部分白人至上主义者拿来当作象征,慢慢带上了另一层阴影。
2019年3月,新西兰基督城枪击案发生后,这个手势又一次进入全球视线。那一年,杀害51名穆斯林礼拜者的白人至上主义枪手,在首次出庭时被拍到做出这一动作。自那以后,外界对它的警惕明显提高。到了2019年晚些时候,当这一符号被列为仇恨符号时,反诽谤联盟极端主义中心主任奥伦·西加尔就说过,判断一个“OK”手势到底是无害还是带有恶意,关键在于上下文。
他说得很明白:因为它确实已经被用于仇恨目的,数量也不算少,所以相关机构才认为有必要把它列入警示范围。也正因如此,今天只要某个场合里出现这个动作,哪怕当事人本意并非如此,舆论也很容易迅速联想到更敏感的层面。如今的公共传播环境就是这样,动作很小,反响却可能很大。
这次事件最终的处理结果,是国际足联没有认定埃文斯存在种族主义手势的证据。可从另一个角度看,这场风波也再次提醒人们:在世界杯这样的全球舞台上,裁判不仅要把比赛判准,还要面对转播镜头、社交舆论以及不断变化的符号解读。赛场内外,界线已经没有过去那么分明了。
ESPN记者汤姆·汉密尔顿参与了这篇报道。另有美联社信息用于本文。